남성의 클라이맥스 증후군, 남성갱년기, 또는 테스토스테론 결핍 증후군은 고령화시대 남성노인들의 건강에 새로운 문제 중 하나이다. 이 현상은 나이가 들수록 남성에게서 나타나는 자연현상으로 혈중 테스토스테론 수치의 감소와 신체적 및 정신적 활동의 현저한 감소를 특징으로 한다. 이 연구의 목적은 해면 체내 일산화질소(NO)와 혈액 내 남성호르몬의 수준을 비교하여 포공영(Taraxacum coreanum) 열수 추출물의 효과를 조사하였다. 포공영 추출물은 생체외 및 생체내에서 NO 생산량을 용량 의존적으로 증가시켰다. 포고영 추출물을 4 주간 섭취 한 나이든 쥐(22주)에서 다이하이드로 테스토스테론과 17-하이드록시 스테로이드 탈수소효소의 수준과 신경 인산화 질소 합성효소와 cGMP의 양은 유의하게 증가했다. 그러나 프로스타글란딘E₂, 테스토스테론 및 성 호르몬 결합 글로불린 수치는 모든 군에서 차이가 없었다. 또한, 총 정자 수 및 운동성 정자 수 또한 유의한 차이가 없었다. 전반적으로, 이러한 결과는 NO, cGMP 및 유리 테스토스테론을 향상시키기 위한 안전하고 효과적인 천연물질로서 Taraxacum coreanum 추출물의 가능성을 시사한다.

Men’s climactic syndrome, andropause, or testosterone deficit syndrome, is one of the new problems with the health of older men in the age of aging. This phenomenon is a natural phenomenon occurring in men as they age, clinically characterized by a decrease in blood testosterone levels and a marked decrease in physical and mental activity. The purpose of this study was to investigate the effect of hydrothermal extract of Taraxacum coreanum by comparing the levels of nitric oxide (NO) in the cavernosum and the levels of male hormone in the blood. Taraxacum coreanum extract increased NO production in vitro and in vivo in a dose-dependent manner. Levels of dihydrotestosterone and 17-hydroxyysteroid dehydrogenases, as well as levels of neurogenic nitric oxide synthase and cGMP, increased significantly in elderly rats (22 weeks) after 4 weeks of daily intake of Taraxacum coreanum extract. However, prostaglandin E₂, testosterone, and sexually-hormone-binding globulin levels were not different among all groups. Furthermore, total sperm and motile sperm counts were also no significant difference. Overall, these results suggest the possibility of Taraxacum coreanum extract as a safe and effective natural substance for enhancing NO, cGMP and free testosterone.