세계경제는 글로벌화로 인하여 금융산업이 가장 영향력 있는 서비스산업으로 부각되고 있는 상황이다. 이미 국제무역 및 국가 간금융거래는 급증한지 오래이며 그에 따른 은행의 국제금융활동(international banking activities) 역시 크게 확대되었다. 아세안 지역에 대한 연구의 중요성은 1997년 금융위기가 발생하고 이에 대한 자구책을 마련하는 과정에서 동아시아 금융협력에 대한 논의가 시작되면서 증대되었다. 이 과정에서 치앙마이 이니셔티브(ChiangMai Initiative: CMI)가 발의되었으며, 더불어 동반성장을 위한 파트너로서 아세안 지역의 역할론이 증대되고 있으며 이는 금융시장으로의 관심으로 이어지고 있다. 금융시장에서 주요 역할을 하는 은행의 해외진출에 대한 연구들은 기존에도 이루어졌지만 아세안 지역을 중심으로 한 어떠한 형태의 법인 진출이 이루어졌는가에 대한 연구는 이루어지지 않았다. 기존의 관련 연구들은 비법인 형태의 자회사, 지점 및 사무소 등을 포함한 분석이 이루어졌다. 또한 은행의 해외진출은 자산의 외국인직접투자라는 관점으로 볼 수 있다. 따라서 법인 형태의 진출을 중점으로 ASEAN 지역에 진출한 은행의 행태에 대하여 파악하는 것은 유의미한 시사점을 가진다. 본 연구는 아세안에 진출한 해외은행법인을 통하여 실제로 직접투자가 증가하고 금융시장이 확장되고 있는지에 대한 검증에 초점을 맞추고 있다. 따라서 첫째, 자산의 이동, 둘째, 수익성을 통한 시장 확대, 셋째, 직접투자의 은행형태, 마지막으로 해외은행법인의 진출특성요인에 따른 시장 확장 여부를 확인한다. 이러한 다양한 조건으로 아세안 금융시장이 발전하고 있다면 우리나라에 중요한 파트너인 아세안에 대한 더욱 효율적인 금융정책 운용이 가능할 것이다. 최근 2013년과 2017년을 기준으로 아세안 지역에 진출한 해외 은행법인의 진출을 중심으로 흐름의 변화를 분석하고 아세안 지역으로 유입된 자본의 현황을 파악하여 국제금융시장에서의 역할에 대해 논의한다. 아세안은 최근 자본의 직접투자가 활발하게 이루어지고 있으며 금융시장의 확장이 이루어지고 있기 때문에 금융시장에서의 한-아세안 동반성장을 위한 요건이 충분히 갖추어져 있다고 할 수 있다.

The global economy is a situation in which the financial industry is emerging as the most influential service industry due to globalization. International trade and cross-border financial transactions have already surged, and the bank’s international banking activities have expanded significantly. The growing importance of research in the ASEAN region began with discussions on East Asian financial co-operation in the process of developing the financial crisis in 1997. In the process, the Chiang Mai Initiative(CMI) was launched. In addition, the ASEAN region’s role theory as a partner for shared growth is increasing, leading to interest in the financial market. Although studies on the overseas expansion of banks, which play a major role in the financial market, have been conducted in the past, there have been no studies on what kind of corporations have entered the ASEAN region. Existing related studies conducted an analysis involving subsidiaries, branches and offices in the form of non-corporations. In addition, the overseas expansion of banks can be viewed as a foreign direct investment of assets. Therefore, this study examined the behavior of banks that entered the ASEAN region with a focus on entering into a corporation. The purpose of this study is to examine whether direct investment is increasing and financial markets are expanding through overseas banking subsidiaries in ASEAN. Therefore, we first check whether the market expands due to asset movement, second, market expansion through profitability, third, bank form of direct investment, and lastly, the characteristics of entry into overseas banking subsidiaries. If the ASEAN financial market is developing under such various conditions, Korea will be able to operate policies more efficiently. As of 2013 and 2017, we will analyze the changes in flow centering on the entry of overseas banking subsidiaries in the ASEAN region, and discuss the important role in the international financial market by understanding the current state of capital flowing into the ASEAN region. In ASEAN, the direct investment of capital has been actively undertaken and the financial market is expanding. Therefore, there are sufficient requirements for the mutual growth of ASEAN in the financial market.